Una lápida conmemorativa escrita por el poeta Simónides dice así:

ξεν’, γγέλλειν Λακεδαιμονίοις τι τδε
κείμεθα, τος κείνων ήμασι πειθόμενοι

“Oh, extranjero,

informa a Esparta que aquí yacemos todavía obedientes a sus órdenes”